91. | Downing Street has so far refused to comment on these reports. |
| 英国政府对这些报道迄今不予置评。
|
92. | We had fallen so far behind that it seemed pointless continuing. |
| 我们已经落在后面很远,继续下去似乎没有什么意义。
|
93. | It is very kind of you to come so far out of your way. |
| 承蒙您专程绕道而来,不胜感激。
|
94. | No complaints have been received so far. |
| 迄今尚未听到不满的意见。
|
95. | I cannot conceive of your allowing a child to go so far alone. |
| 我不能想像你让一个孩子单独走这么远。
|
96. | The data so far obtained are not enough to satisfy scientific demands. |
| 到目前为止所获得的资料还不足以满足科学上的要求。
|
97. | They had drifted so far apart that she had lost touch with him. |
| 他们彼此已如此疏远,她竟同他失去了联系。
|
98. | Her husband's death came as a shock, and so far she hasn't been able to snap out of it. |
| 她丈夫的死对她是一个沉重打击,她到现在还不能节哀顺变。
|
99. | Only the shell of the building has been put up so far. |
| 至今只建好了建筑物壳体。
|
100. | Madam, I am bold to trench so far upon your privacy. |
| 夫人,我十分冒昧地打扰您 的清静。
|